Άγρια νύχτα: Ένας νεαρός αγρότης φλερτάρει μία γυναίκα και της προτείνει να την πάει στο σπίτι της. Ένα φιλί στο λαιμό, λίγο πριν φθάσουν στο τροχόσπιτο που μένει, θα αρρωστήσει…

Υπόθεση Καρλίτο: Ο Καρλίτο Μπριγκάντε, πορτορικανός στην καταγωγή, είναι μεγαλέμπορος ναρκωτικών στη Νέα Υόρκη. Όταν κάποια στιγμή συλλαμβάνεται, το δικαστήριο τον καταδικάζει σε τριάντα χρόνια κάθειρξη. Πέντε χρόνια μετά, όμως,…

Η Κέιτ κι ο Τζο, περιβαλλοντικοί ακτιβιστές, γίνονται μάρτυρες και βιντεοσκοπούν την ραγδαία εξέλιξη ενός γιγαντιαίου συστήματος ριζών που κυριολεκτικά ξεκινά να αποδεκατίζει τη χώρα σαν σεισμός.

Υπόθεση Καρλίτο: O Kαρλίτο Μπριγκάντε αποφυλακίζεται μετά από 5 χρόνια στη φυλακή και ορκίζεται να ζήσει σαν απλός πολίτης από εδώ και πέρα. Τα ξαναφτιάχνει με την αγαπημένη του, αλλά οι…